Human overview · for understanding
Client comments applied, proposal proofread, and a comment-caching mystery solved · 2026-07-11
Client comments applied, proposal proofread, and a comment-caching mystery solved
Master summary — the gist in 30 seconds
Input: 12 review comments left on the online ajánlat page, plus a request to proofread everything and clean up em dashes. Output: both review.cfd-staging.com pages updated and redeployed, comment thread cleared, zero typos or em dashes left.
flowchart LR A["Patrik leaves<br/>12 comments"] --> B["Applied to<br/>ajánlat.html"] B --> C["Full proofread<br/>pass, both docs"] C --> D["Redeployed +<br/>comments cleared"] D --> E["Ready to send"]
Input: Patrik's comment describing two options in plain English (no monthly fee vs. 22,000 Ft/hó) plus a follow-up clarifying the 12-month free period and penalty should stay. Output: a rewritten section — 12 months free technical warranty, then choose 'rendelkezésre állás' (no fee, 7-day fix) or the paid plan (3-day fix, some changes free), with a 50,000 Ft/day penalty either way if we're late.
flowchart TD
A["Year 1: free<br/>technical warranty"] --> B{"Pick a plan"}
B -->|"No monthly fee"| C["7-day fix<br/>18k Ft/h for new work"]
B -->|"22k Ft/mo"| D["3-day fix<br/>small changes free"]
C --> E["Late? 50k Ft/day penalty"]
D --> E
Input: 'check all documents for typos, remove em dashes'. Output: ajánlat.html had 5 leftover typos from the original draft (things like 'automaticusan' → 'automatikusan') fixed; the technical-annex page (melléklet) was checked line by line and came back clean.
Input: earlier this week, a Notion page had briefly become the 'master copy' that other files mirrored. Output: you said plainly you only care about the deployed HTML — so that detour is closed, and future edits go straight into the live pages.
Input: you reported comments were still visible after I deleted them. Output: confirmed the server and two fresh browsers show zero comments — the leftover ones were cached locally in whichever browser had loaded the page before. An incognito window or a cache-clear on that machine fixes it instantly.
The proposal (review.cfd-staging.com/gm-ajanlat/) and technical annex (review.cfd-staging.com/gm-melleklet/) are live, clean, and comment-thread-cleared. If you see stray comments again in your own browser, an incognito window will confirm it's just local cache.
• The comment tool mirrors every comment into each visitor's own browser storage — deleting on the server doesn't touch other people's browsers, which is exactly what caused today's 'ghost comment' confusion. • "AAM" in the price line isn't a typo — it's 'alanyi adómentes' (VAT-exempt), a real Hungarian tax status. • The coupon code 'JEGYZO15' is missing its accent on purpose — real coupon/discount codes are usually kept ASCII-only so they work cleanly in every form field. • Hungarian grammar detail fixed today: 'az' before a vowel-sounding word (üdvözlő), 'a' before a consonant-sounding one (7-es, read 'hetes') — small thing, but it's the kind of polish that shows in a client-facing doc.